I think he's waiting for you.
He needs the opportunity to say goodbye to you.
Can you spare some time to stop by?
Hello, this is the Kang residence.
Who's this? Nurse Seo?
Hyeong-woo, phone for you.
It's Nurse Seo. You gonna take it?
One moment, please.
Hyeong-woo, you there?
Yes.
This is Seo Eun-young.
Yes.
You've been well?
Yes.
You don't seem glad to hear from me.
Yes.
I mean, no.
- So you are glad? - Yes.
- And you've been well? - Yes.
Would it be okay if I stopped by your house on Saturday?
You don't want me to come?
Want you to come.
Then I'll be there at two.
So eat your meals and wait for me.
Okay.
What did she say?
Huh, why's he zoning out?
- Hyeong-woo? - I'm hungry.
- What? - I'll eat all my meals.
Whoa, whoa.
What's going on?
I would've gone to pick you up.
Don't come to the hospital anymore.
And why not?
The latest hospital gossip has to do with me nabbing a rich boyfriend.
I'm serious.
Is it really okay for you to use the president's car like this?
Sure, my work requires me to stay with it.
It's fine.
But gas is so expensive.
Don't you worry. I don't pay a cent.
Let's just take the bus from now on. I don't feel comfortable in that car.
Let's talk later. It's cold.
So where is it you want to go?
First things first. This.
What is it?
Whoever bought this for you has very good taste. Looks great.
I think I'm too old for this style.
Don't complain. This is how you used to dress.
I guess I did. Thanks.
I expect something in return. A sign of appreciation.
That I can do. Something good.
- Now we can go. - So where are we going?
Somewhere good.
Looking for someone... under 35.
Looking for... a college graduate.
Female needed.
C'mon, you think I started out using just my money?
Take out a small loan and borrow what you can.
I'll help you out with what you lack.
I'm telling you, it's a great spot.
Good afternoon.
Oh, what brings you here?
I was in the neighborhood.
No other reason than that?
Need there be a reason for a daughter-in-law to visit?
You're also my mother-in-law, same as Jeong-woo's real mother.
- You really feel that way? - Of course.
I'll stop by more often.
That's sweet.
But you should pay more attention to your father instead of me.
- My father? - Yes.
He may be getting old. He keeps forgetting things.
Like how he's forgotten who it is that helped you get married.
I'm sure he hasn't.
So he was just flexing his muscles in front of me?
Pass this along for me.
I'll overlook the way he pushed me into appointing Jeong-woo president.
But I won't take it sitting down if he ever tries that again.
Fortunately, it seems Jeong-woo doesn't know your secret yet.
Watch yourself.
Just because it's old news doesn't mean people won't gossip about it.
Yes, ma'am.
Isn't it amazing? It's still the same after 5 years.
This is the place you've wanted to visit?
Yeah.
Let's go take a look.
Don't. Someone else probably lives there now.
Let's go check.
Eun-young!
I don't hear anyone.
Wow, nothing's changed at all.
- It hasn't. - Our flower pot is still here!
You happy?
Yes, very. I feel like we've gone back in time.
Gosh, you're supposed to twist it to the right, same as me!
No wonder it wasn't working!
You know people who are book smart aren't very street smart.
I don't believe you're book smart, either.
What? I was always in the top ten percent of my class.
Oh, is that so? Alright.
- You don't believe me? - No, no, I do.
I'm gonna turn right, so you gotta turn right, too.
And that means clockwise, got it?
That's it, I refuse to help you.
- You pissed? - What?
- I'm not pissed! - You are! You totally are!
- Hey! - Admit it, you're pissed!
Fine, I'm pissed.
- What ya goin' do now? - Surrender! I surrender!
Fine, I'm sorry! I'm sorry!
I surrender!
- I thought you were really mad. - Not at all.
Jeong-woo.
Slow down.
- This is what you were craving? - Yup.
I think they use a secret sauce. Can't get this taste anywhere else.
Yet you never came back?
I couldn't. I could barely stand to look in this direction.
Besides, it tastes better if you eat it less often.
Why aren't you eating?
Now you notice?
Well look who it is! It's the young couple from the rooftop.
You still own this place? I thought the owner changed.
How could I possibly leave? Your husband's still handsome as ever.
Hello.
Did you move back into the neighborhood?
We stopped by to have your chicken while we were passing by.
Thanks for remembering.
Why didn't you bring your kid? You were pregnant back then, right?
Maybe next time.
- Another order here, please. - Coming.
Be right back.
She's got a great memory. She only saw me a few times then.
Sorry. We shouldn't have gone.
Don't worry, it was fun.
You should get that.
Can't while I'm driving.
What if it's an emergency? Want me to check?
Just leave it.
Alright.
Sorry.
Truth is... I skipped work to spend time with you today.
What they have to say won't be pretty.
I see.
You're in trouble because of me.
Don't worry about it.
Bye then. Drive safely.
Eun-young...
What if...
I'm no longer the Jeong-woo you used to know?
What would you do?
What do you mean?
What I mean is...
it's been a long time.
Things might've changed, more than you'd ever imagine.
And...
I'm here again because it has to be you.
That was my decision.
So it doesn't matter who you are now and how much you've changed.
Just stay by my side.
Man, you say something like that and you don't even get embarrassed.
Should I be?
What did you say to her, father?
Why did you say that? What if she tells Jeong-woo?
Do you want to see me divorced for the second time?
Don't get on her bad side.
I'll talk to you later, father.
- Sweetie! - Hey.
What are you wearing?
I spilled coffee all over.
So you bought new clothes?
My secretary did. Where are you coming from?
Visiting your other mother.
Wow, your secretary has really bad taste.
I said I wanted something comfortable.
Let's go in.
- Mother, we're home. - You came home together?
- We met in the parking lot. - I see.
I'm gonna go wash up.
Did you go visit sis?
- Yes. - Did she mention me?
No, should she have?
Never mind. Go get changed.
Okay.
Why hasn't she rained down fire and brimstone yet?
Does she want me to come crawling to her?
Should I go visit her?
Your secretary needs to be retrained.
Why's that?
She has horrible taste for a department store employee.
It's made of cheap material and the design's so ugly, too.
Where'd she buy it? Definitely not at Dream In.
I specifically told her to buy something comfortable.
Well, don't wear it again. How you dress is part of who you are.
I won't wear it.
So where'd you put it?
I told the maid to put it away.
Put it away? Where?
I told her to throw it away. Clothes you don't wear is just junk.
Who said you could throw it away? It's my clothes, not yours.
It's just that, you don't even like that kind of clothing...
But I do.
You never asked me what style I liked.
I just dressed in the clothes you chose, like some sort of lifeless mannequin.
Sweetie.
I don't want you touching any of my stuff from now on.
- Fine. - Go to bed.
- Lady! - Yes?
- Where's my clothes? - Excuse me?
- The clothes I wore earlier. - The missus told me to toss it...
Hold on.
Here you go.
- Hello? - You sleeping?
Um, hold on a sec.
Why are you calling so late?
I just.. couldn't sleep.
- Did you drink? - Yeah.
A little.
Eun-young.
Yeah?
Thanks. For the clothes.
I like it a lot.
I'm glad. I was worried you wouldn't.
What do you want? Anything at all.
Hmm, a diamond the size of my fist and a quaint little house.
A nice car, and an art studio, if you can.
Should I go on?
Go on.
I'll let you off easy with that short list.
Is that really all you want?
Yup.
Okay, I'll buy it for you.
All of it.
Geez, go home and to bed. Or else you'll be late tomorrow.
I will. Good night.
Gosh... why'd you drink so much?
Leggo. I said leggo!
Sweetie.
Who's that?
Eh? Jeong-woo?
Yup, that would be me, mother.
Ugh, I can smell the alcohol. This is so unlike you.
You don't need face masks. You're still beautiful.
What's that?
Stop telling me things I already know and go to bed, okay?
I... I knew it, too, since I was young.
I always thought it was weird. Strange.
Why would such a beautiful woman live with a man like my father?
Listen to yourself.
Please tell me. Why my father?
You'd always be the other woman and never the official wife, so why?
For money?
What is up with you?
Please, I want to know.
For love.
A worthless little thing called love.
Who cares if it isn't acknowledged by others?
People can call me the other woman" all they want.
I know was the only woman in your father's heart.
Laugh at me all you want.
You don't regret it?
Not at all.
In my next life...
if he wants me to be his 12th wife, I'll do it willingly.
Then next time, leave me out of it.
Jerk.
I really hope I'm not your son again.
President Son?
Don't fall asleep here.
- Lady? - Yes, ma'am?
- When did my husband leave? - At the crack of dawn.
I see.
Jeong-woo already went to work?
Good morning.
It's not a good morning at all. I have a headache, thanks to Jeong-woo.
Why was he so drunk last night?
- I think he's really busy. - You guys having marital problems?
- No, none at all. - That's hard to believe.
You're no longer newlyweds and it has been 5 years after all.
Having a child would help.
Oh, by the way, you free today?
Yes. I don't have anything planned.
Great. Come with me to visit sis.
I already went yesterday. Do you have to go today?
Yes, and I need you to be my shield.
What does that mean?
I'll explain later. You'll come with me, right?
Did something happen to him?
For love. A worthless little thing called love.
Who cares if it isn't acknowledged by others?
People can call me the other woman" all they want.
I know was the only woman in your father's heart.
I'm here again because it has to be you.
That was my decision.
So it doesn't matter who you are now and how much you've changed.
Just stay by my side.
You look like you're angry. Cheer up a bit. Smile.
S-m-i-l-e.
You did well.
One sec.
Hey. My lunch break isn't over yet.
The patient in 308? Okay, I'll be right there.
Hyeong-woo, stay here. I'll be right back.
Okay.
Why are you sitting here in the rain?
Hyeong-woo, stay here. I'll be right back.
Oh no, I did say that. That's exactly what I said.
I'm sorry. This is all my fault.
S-m-i-l-e.
Smile. You did well.
You going out? You should rest at home.
I have something to do.
Your face is practically glowing these days.
Going on a date?
Wrong guess.
Fine, keep it to yourself. You're just like your father in that way.
And don't listen to a word your father says.
I'll take care of your wedding preparations.
- Mom... - That's right, I'm your mother.
You just sit back and let me do my job, okay?
Hyeong-woo, you waiting for someone?
Hmm, too busy to even look at me when I talk to you?
I'll just tell Nurse Seo to come some other time.
Mom.
You got something to say?
Hyeong-woo isn't busy.
Subtitles Provided by MBC America